Plume de platine   Inscrit le: 14-08-2010 De: Orl?ans |
Le bébé passager. Solution efficace, dangereuse, mais nécessaire
Le bébé passager. Solution efficace, dangereuse, mais nécessaire
Au Havre, sur le Magdala qui, trop gros pour venir à quai, devait mouiller sur Antifer*, un embarquement de relève et de femmes de marins était prévu, mais comme nous n'avions pas de place sur Antifer, on attendait à proximité. La vedette amenant les personnes stoppe à notre hauteur et, comme dans le récit du tome un (embarquement difficile), une échelle de corde descend le long du navire pour faire monter la relève.
La situation était un peu moins délicate que dans l'autre récit, car cette fois-ci, le bateau n'avançait pas. Plusieurs personnes montèrent à bord sans difficultés, puis arriva le tour d'une femme avec un enfant dans les bras.
Impossible de la faire monter. Elle pensait embarquer sur Antifer, donc à quai, même si ce quai est métallique et artificiel.
Là, l'horreur, une échelle de corde, une dizaine de mètres à monter, rien ni personne ne pouvait l'aider. On pensa bien un moment descendre un treuil, avec un filet, mettre l'enfant dedans avec la mère et remonter le tout, mais la mère en question se mit à hurler, rien qu'à l'idée qu'elle serait mise dans un panier comme une vulgaire marchandise.
Le mari de la dame, graisseur, de garde à la machine, n'eut vent de l'histoire qu'une fois tout terminé, ce qui n'était pas plus mal, car il aurait certainement augmenté la difficulté de l'opération.
On commençait par perdre patience. Le bosco, responsable de la manœuvre, trouva la solution. Il descendit par l'échelle de corde, arriva sur la vedette, prit l'enfant des bras de la mère, ouvrit sa combinaison de travail, mit l'enfant sur sa poitrine, referma le tout, et libre de ses deux mains, remonta à bord avant que la maman se rende compte de la situation. Elle n'eut plus que la ressource de monter à son tour, pour être à nouveau avec son enfant.
Le Commandant, qui surveillait la scène depuis la passerelle, sûr de son bosco, le remercia dans la soirée, pour avoir, de sang-froid, trouvé une solution ô combien délicate, mais efficace.
* Antifer, terminal pétrolier situé à 20 Km au nord du Havre et mis en service dans les années 70. Abrité par une digue de 3512 m de long, Antifer est doté de deux appontements lui permettant de réceptionner les plus forts tonnages actuellement en circulation (notamment les tankers de 550 000 tonnes).
Renseignement pris dans le dictionnaire du pétrole, de Georges Ayache, édition Le sycomore (1981)
.
|
