J'aime bien cette interprétation.
Depuis que l'homme essaie de structurer ses pensées, ce débat existe, il suffit de s'en référer à tous les écrits philosophiques sur le sujet.
un résumé sur le lien ci-après :
http://www.cairn.info/le-temps--9782130575078-page-3.htmLe temps notion humaine (l'homme n'a pas toujours mesuré le temps, et vivait en temps relatif avant de le structurer et le mesurer)
et l'éternité notion abstraite qui ressemble fort à une recherche d'absolu.
Notion humaine qui s'exprime dans les religions (réincarnation, croyance dans l'au-delà , diverses querelles entre philosophes...) et définitions de l'éternité, durée infinie du temps (Aristote, Newton, Kant) ou éternité ayant un commencement (Platon, St augustin)
Tout ceci me donne le tournis et aucune réponse. (mais, il est probable, n'étant pas philosophe, que je raconte des bêtises)
Finalement ce qui me donne la meilleure approche de l'éternité est encore une invention humaine : la numération. Quoi de plus proche du concept d'infini et donc d'éternité que les nombres ? La pureté des math ! (quoique depuis peu, même cela devient relatif)
PS : il faudrait tenter de définir aussi "univers", vaste sujet peut-on seulement mettre ce mot au pluriel...