« Maman » ou« Manman » ?

Mon gendre était jaloux quand elle disait ‘ Man-man ‘
- Il faudrait dire ‘Ma-man’, comme moi je le dis.
- Je sais bien que ma fille et toi êtes amants,
Est-ce que chérir sa mère est une maladie ?

Mais, à mon humble avis, mon vieux, tu fais semblant,
Quand tu parles à ta mère, toi, tu le dis aussi,
Et mes petits-enfants, je crois, en font autant,
Même si à leur grand-mère je ne l’ai jamais dit.

Un beau jour que j’étais quelque peu en colère,
De redresser ce tort je me suis bien promis,
Je sais qu’il cessera de faire ses manières,
Lorsque je l’aurai pris en plein flagrant délit.

Lui qui disait ‘Man-man’ quand il était petit,
Je suis prêt à parier qu’encore il peut le faire,
De l’appeler ‘Jojo’ il a cette manie,
Entre nous, est-ce ainsi qu’on parle à une mère ?.

Et puisque c’est par ma fille qu’un jour il fut séduit,
Qu’il dit l’aimer d’amour et d’elle prendre soin,
Dans un mois au plus tard il sera bien puni !
Je m’avisai de prendre sa mère pour témoin.

« Jean te dit-il ‘Ma-man’ ? » ai-je lancé un jour,
« Ou préfère-t-il ‘Man-man ‘, comme font les enfants ? »
« Non, il me dit ‘Man-man », je l’avoue sans détour.
« Cela me dérangerait qu’il en soit autrement. »

Lorsqu’un papa, hélas, doit taire ses sentiments,
Que sa fille le quitte sans le moindre état d’âme,
Pour l’homme qui la prend et dévore son temps,
Vaillamment il se bat pour honorer sa femme.

Dumnac