Demain il pleuvra. Sans lumière le jour se lèvera,
le soleil sera disparu dans la grisaille.
Viens cette nuit, approche-toi de moi,
dors sur mon épaule, tes cheveux en éventail
sur mon cou. Rêvons que demain jamais n’arrivera.
Mais demain il pleuvra.
Demain il pleuvra. L’orage tuera notre bonheur
et seuls nous resteront pour toujours
les souvenirs d’une délicieuse chaleur,
qui nous unissait dans un familier amour,
quand nous rêvions que le rêve crédule
ne s’arrêterait jamais, serait sans crépuscule.
Mais demain il pleuvra.
Demain il pleuvra. L’hiver approche sans cesse
et jettera son gel sur nos éphémères vies.
Profitons donc de cette ardente nuit
pour jouir d’innombrables caresses,
plongés dans les baisers et les rêves courts,
qui font semblant que nous maîtrisons l’amour.