Le lac est recouvert de glace aux grands airs de froidure ; Un lourd camion passe dessus un bon mètre de glace ; L’hiver est bienheureux comme les rênes, les habitants.
La chaleur se fait suffocante au cœur de cette Afrique ; Le ciel lance ses longues pluies au lourd parfum de moiteur ; Au niveau des Tropiques, soudain les saisons n’ont plus de nom.