La Porte Vide*
Oeuvre de Shuxing Li
La singularité de l'être á la dérive,
C'est vouloir contrôler vos amours, vos amis,
Contrôler vos pensées, vos pass-temps favoris,
Enfin vous tourmenter jusqu'au bord du vertige...
La singularité d'un monde à la dérive,
C'est une liberté au son de leur appeau,
Un bonheur déchiré par leur énorme ego,
Une stabilité à l'ombre de l'esquive...
La singularité de l'être temporel
Est occulter le fait que la mère est plurielle,
Et oublier souvent la cruauté des hommes...
La singularité de tous les idéaux,
C'est les croire éternels grâce au ton de l'écho,
Occultant que la vie n'est que songe et chimère...
Shovnigorath
* La Porte vide
Extrait du TAO de Lao Tseu verset 14
"Trente rayons convergent vers un seul moyeu ;
C'est sur le trou du centre que dépend l'utilité de la charrette.
Nous fabriquons un récipient à partir d'une motte d'argile ;
C'est l'espace vide dans le récipient qui le rend utile.
Nous fabriquons des portes et des fenêtres pour une pièce ;
Mais ce sont ces espaces vides qui rendent la pièce habitable.
Ainsi, bien que le tangible ait ses avantages,
C'est l'intangible qui le rend utile "
----------------
“L'homme est un animal domestique, l'animal est un homme libre†(Shovnigorath)