Expéditeur |
Conversation |
Sphyria |
Envoyé le : 26/7/2024 7:48
|
Plume de diamant Inscrit le: 25/4/2021 De: France |
Le chant des commencements - La Poésie au fil du temps I D'après une gravure du XIIème siècle
Le chant des commencements
Cette fable d'antan semble d'un autre monde, Le Moyen Âge égrène un doux conte d'amour, Et la plume qui parle et va menant la ronde Est une dame sage en robe de velours.
Voici longtemps déjà qu'elle nous a quittés, Mais ces images-là, cette comptine tendre, Cet arbre et cette fleur des jours émiettés, Seigneur ! C'est Poésie arrachée à la cendre.
Naissent ici les mots d'un temps déjà lointain, Ils murmurent encore en brume d'aubépine, Et ce coeur immortel au vertige incertain Fait résonner le chant d'une aube adamantine.
Sphyria/Laurence
***
Marie de France, "Le lai du Chevrefeuille" (XIIème siècle, 1160-1180)
En ancien français :
D’els dous fu il tut altresi cume del chievrefueil esteit ki a la coldre se perneit : quant il s’i est laciez e pris e tut en tur le fust s’est mis, ensemble poeent bien durer ; mes ki puis les vuelt desevrer, la coldre muert hastivement e li chievrefueilz ensement. ‘Bele amie, si est de nus : ne vus senz mei ne jeo senz vus!’
En français moderne :
D’eux deux il était ainsi Comme du chèvre-feuille était Qui au coudrier se prenait. Quand il s’est enlacé et pris Et tout autour le fût s’est mis, Ensemble peuvent bien durer. Mais qui les veut ensuite désunir Le coudrier meurt bien vite Et le chèvre-feuille avec lui. « Belle amie ainsi est de nous Ni vous sans moi, ni moi sans vous.»
***
Bonjour à tous !
Cette poésie est la première d'une série qui vous présentera, au fil du temps, quelques oeuvres phares de la littérature française et d'expression française, selon un ordre chronologique.
La forme choisie pour ces évocations sera les stances de style classique.
Moyen Âge, Renaissance, Période classique, siècle des Lumières, Romantisme, XXème siècle et Poésie contemporaine, la littérature française semble d'une richesse infinie.
Une petite anthologie poétique, à découvrir ou à redécouvrir cet été, pour le plaisir de tous !
Bonne lecture !
Sphyria/Laurence
***
|
|
|
islander |
Envoyé le : 26/7/2024 8:11
|
Mascotte d'Oasis Inscrit le: 11/4/2009 De: Baltimore, Bretagne |
Re: Le chant des commencements - La Poésie au fil du temps I
|
|
|
jugurtha |
Envoyé le : 26/7/2024 10:23
|
Mascotte d'Oasis Inscrit le: 23/4/2023 De: FraAlg |
Re: Le chant des commencements - La Poésie au fil du temps I Je suis subjugué par votre belle leçon sur la poésie et par-delà les origines de la langue française et la référence que vous avez évoquée me renvoie aussi au roi poète C'est une somptueuse et rare lecture. Merci chère poétesse Sphyria Bonnes journée et prenez soin de vous Salah ---------------- Quand on a l'esprit élevé et le cœur bas, on écrit de grandes choses et on en fait de petites.
Albert Camus
|
|
|
Erdrek |
Envoyé le : 26/7/2024 11:39
|
Plume de platine Inscrit le: 5/8/2019 De: Istanbul |
Re: Le chant des commencements - La Poésie au fil du temps I J'apprécie Un lai qui n'est pas lait ni népalais je ne me suis jamais essayé à cette forme ancienne merci de la découverte désolé si mes commentaires sont souvent laconiques mais je ne sais pas faire dans la dithyrambe ---------------- "Être vrai, peu le peuvent" F. Nietzsche
|
|
|
ARobert13 |
Envoyé le : 26/7/2024 12:47
|
Plume de platine Inscrit le: 17/11/2021 De: Marseille |
Re: Le chant des commencements - La Poésie au fil du temps I
|
|
|
ZAGHBENIFE |
Envoyé le : 26/7/2024 14:20
|
Mascotte d'Oasis Inscrit le: 7/11/2015 De: ALGER |
Re: Le chant des commencements - La Poésie au fil du temps I
|
|
|
EvilFranck |
Envoyé le : 26/7/2024 17:10
|
Plume de diamant Inscrit le: 8/7/2013 De: Pandore |
Re: Le chant des commencements - La Poésie au fil du temps I
|
|
|
Sphyria |
Envoyé le : 26/7/2024 17:36
|
Plume de diamant Inscrit le: 25/4/2021 De: France |
Re: Le chant des commencements - La Poésie au fil du temps I
|
|
|
Sympatique |
Envoyé le : 26/7/2024 20:56
|
Plume de diamant Inscrit le: 4/5/2014 De: Ailleurs .... |
Re: Le chant des commencements - La Poésie au fil du temps I du beau merci
|
|
|
kiswij |
Envoyé le : 26/7/2024 22:44
|
Plume de platine Inscrit le: 31/5/2009 De: de la region nord |
Re: Le chant des commencements - La Poésie au fil du temps I Une très jolie poésie pleine de sagesse en robe de velours…. ---------------- La poésie est un art nécessaire à l’âme....
|
|
|
Sybilla |
Envoyé le : 27/7/2024 2:05
|
Modératrice Inscrit le: 27/5/2014 De: |
Re: Le chant des commencements - La Poésie au fil du temps I Bonjour Chère Amie poétesse Laurence, Un véritable bijou ta somptueuse poésie ! J'ai adoré te lire ! Belle soirée Chère Amie poétesse Laurence ! Toutes mes amitiés Gros bisous Sybilla ---------------- Presque toutes mes poésies ont été publiées en France et ailleurs avec les dates ""réelles"" de parution.
Le rêve est le poumon de ma vie (Citation de Sybilla)
|
|
|
Sphyria |
Envoyé le : 27/7/2024 6:49
|
Plume de diamant Inscrit le: 25/4/2021 De: France |
Re: Le chant des commencements - La Poésie au fil du temps I
|
|
|
franie |
Envoyé le : 27/7/2024 14:40
|
Modératrice Inscrit le: 28/5/2012 De: BRETAGNE |
Re: Le chant des commencements - La Poésie au fil du temps I Bonjour Sphyria Merci de nous faire découvrir les oeuvres phares de la littérature. Beau et délicat portrait de cette dame. Les mots ne sont que douceur et émotion. J'ai lu avec plaisir son poème. Encore merci pour ce partage. Amicalement Franie ----------------
|
|
|
Sphyria |
Envoyé le : 28/7/2024 9:20
|
Plume de diamant Inscrit le: 25/4/2021 De: France |
Re: Le chant des commencements - La Poésie au fil du temps I
|
|
|
luzdelsol |
Envoyé le : 28/7/2024 9:34
|
Mascotte d'Oasis Inscrit le: 10/1/2011 De: sur ma planète "le soleil" |
Re: Le chant des commencements - La Poésie au fil du temps I
|
|
|
berrichonne |
Envoyé le : 30/7/2024 19:00
|
Plume de diamant Inscrit le: 17/6/2008 De: |
Re: Le chant des commencements - La Poésie au fil du temps I Je suis en admiration devant cette facilité que tu as à manier la langue française Laurence. Quel plaisir de te lire... Bonsoie Michèle ---------------- La vie est belle il faut savoir l'apprécier.
|
|
|
Sphyria |
Envoyé le : 8/8/2024 8:56
|
Plume de diamant Inscrit le: 25/4/2021 De: France |
Re: Le chant des commencements - La Poésie au fil du temps I
|
|
|
cyrael |
Envoyé le : 8/8/2024 10:56
|
Mascotte d'Oasis Inscrit le: 30/10/2005 De: **** |
Re: Le chant des commencements - La Poésie au fil du temps I
|
|
|
Sphyria |
Envoyé le : 11/8/2024 17:27
|
Plume de diamant Inscrit le: 25/4/2021 De: France |
Re: Le chant des commencements - La Poésie au fil du temps I
|
|
|
Noel-Opan |
Envoyé le : 11/8/2024 17:58
|
Mascotte d'Oasis Inscrit le: 9/2/2011 De: dans le Lot à Cahors |
Re: Le chant des commencements - La Poésie au fil du temps I
|
|
|
Sphyria |
Envoyé le : 19/8/2024 8:27
|
Plume de diamant Inscrit le: 25/4/2021 De: France |
Re: Le chant des commencements - La Poésie au fil du temps I
|
|
|
Peyrepertuse |
Envoyé le : 19/8/2024 10:12
|
Plume de platine Inscrit le: 13/1/2016 De: Orange |
Re: Le chant des commencements - La Poésie au fil du temps I
|
|
|
Sphyria |
Envoyé le : 22/8/2024 21:49
|
Plume de diamant Inscrit le: 25/4/2021 De: France |
Re: Le chant des commencements - La Poésie au fil du temps I
|
|
|