S'il me fallait un jour quitter ma terre du Nord, j'emporterai sûrement mon amie des longs jours, sans doute aussi de son sol noirci, mais surtout le rire des copains de toujours.
Si je quitte le Nord au ciel assombri, où les hommes sont si forts d'envies qui les tenaillent, j'y laisserai aussi une terre de bataille, une terre de lutte avec beaucoup d'amis.