LA PERLE DU COEUR



Dédié à Tinurgh




Tu me manques
Tu es partie
Tu m'as laissée
Sans que je te tresse de nattes
Sans que je te promette en due mariée
En belle offrande au bel Amanar Orion
Sans que les étoiles aient dansé en ta nuit nuptiale
O ma belle !

Tu es morte...J'en pleure
Tu m'as laissée..M'as-tu oubliée?
J'en ai gros sur le coeur
Comment oserai-je t'oublier?
Quand le soleil se lève
J'admire en lui
Ton sourire
La blancheur des jours qui promène ta beauté
La nuit quand se mire la lune
Je la vois embrasser ton âme
En me disant que tu n'es pas morte
Et je m'en réjouis
Tu n'es pas morte...Tu ne mourras jamais




Poème Berbère(amazigh) de la jeune poétesse Tinurgh

Traduction:Farid Mohamed Zalhoud dit Amedyaz

----------------
"Je n'existe que dans la mesure où j'existe pour autrui"
Manet




Mon blog : http://amedyazamazigh.blog2b.net