Poèmes en ligne - Poèmes d'auteurs - Jìngyè si (Pensées d'une nuit calme) de Li Bai : Oasis des artistes: Le plus beau site de poésie du web / Poésie, littérature, créations artistiques...

S'inscrire

Connexion

Mot de passe perdu ?
Inscrivez-vous !

NOTRE SITE

** A C C U E I L ** * REGLES & USAGES * Manifeste Livre d'or Rubriques

Concours

Poèmes à thème libre Poèmes à thème Citations Coups de coeur des membres

NOS SERVICES

Prosodie Foire aux questions Forum du site

Petites annonces

Ventes Achats Services Divers

NOS ARTISTES

Présentez-vous ! Vos anniversaires Vos blogs perso Vos réalisations Vos illustrations Vos recettes Vos cartes postales Vos photos

Nominés

Concours Libre A thème Citations Coups de coeur De l'équipe Des mascottes Des membres Création artistique Photographie Fêtes Fêtes oasiennes

Hommages

A EOLIENNE A NELLYFEE A ANNIE A HONORÉ A DUMNAC A SHOVNIGORATH ALUTHORIENTAL A VIKTHOR A KERABAN A BAGUETTE A MATOGROSSO

Qui est en ligne

87 utilisateur(s) en ligne (dont 48 sur Poèmes en ligne)

Membre(s): 1
Invité(s): 86

Sympatique, plus...

Choisissez

Dictionnaires

Français Conjugaison Synonymes Noms propres Rimes Inversé Poétique Prosodie Citations Multilingue COMPLET Correcteur d'orthographe

Hébergez vos images

Droits d'auteur

Copyright

Index des forums de Oasis des artistes: Le plus beau site de poésie du web / Poésie, littérature, créations artistiques...

Poèmes d'auteurs

Jìngyè si (Pensées d'une nuit calme) de Li Bai

Enregistrez-vous pour poster

Par conversation | Les + récents en premier

Sujet précédent | Sujet suivant | Bas

Expéditeur	Conversation
Sybilla	Envoyé le : 7/11/2024 23:00
Modératrice Inscrit le: 27/5/2014 De:	Jìngyè si (Pensées d'une nuit calme) de Li Bai Li Bai est un des plus grands poètes de la Chine. Voici une de ses poésies : (Désolée, mais tous les accents chinois ne sont pas acceptés sur Oasis...) Jìngyè si chuáng qián míngyuè guang yí shì dìshàng shuang jutóu wàng míngyuè ditóu si gùxiang -------------- Pensées d'une nuit calme Devant mon lit se reflète le clair de lune Ou est-ce le givre au sol ? Levant la tête, je contemple la lune qui brille Baissant la tête, je songe à mon pays natal. ---------------- Presque toutes mes poésies ont été publiées en France et ailleurs avec les dates ""réelles"" de parution. Le rêve est le poumon de ma vie (Citation de Sybilla)

Tradescantia	Envoyé le : 8/11/2024 10:47
Plume d'or Inscrit le: 13/7/2021 De: Zhoushan Xiaosha	Re: Jìngyè si (Pensées d'une nuit calme) de Li Bai Bonjour Sybilla, Gratitude Grande de te faire ainsi l'écho de la poésie classique chinoise : la lune qui brille partout rappelle le pays natal... Dans ses rayons subsistent l'enfance heureuse et lointaine... L'auteur baisse la tête pour mieux se plonger dans ses pensées, mais son regard est fixé sur le satellite de la mémoire radieuse et ivoirine... Tu as vraiment la science, le don de l'autre, Sybilla ! ... Tradescantia

Sybilla	Envoyé le : 8/11/2024 23:05
Modératrice Inscrit le: 27/5/2014 De:	Re: Jìngyè si (Pensées d'une nuit calme) de Li Bai Bonsoir Cher Ami poète Tradescantia, Je te remercie infiniment pour ton appréciation chaleureuse sur le partage de cette poésie de ce grand Auteur ! Belle soirée Cher Ami poète Tradescantia ! Toutes mes amitiés Gros bisous amicaux Sybilla ---------------- Presque toutes mes poésies ont été publiées en France et ailleurs avec les dates ""réelles"" de parution. Le rêve est le poumon de ma vie (Citation de Sybilla)

Par conversation | Les + récents en premier

Sujet précédent | Sujet suivant |

Enregistrez-vous pour poster