Récit de voyage (Tahiti)

Paradis terrestre
Dans les années soixante, quand on louait un bungalow, la vahiné était fournie avec*. Nous n’avions pas besoin de cela, elles montaient à bord toutes seules, même pas pour se vendre, mais s’offrir à nous. Le paradis, vous dis-je.
Sauf qu’une fois, cela a failli me coûter cher. Je prends la première qui s’offre à moi (la deuxième n’était pas mal non plus merci, mais une à la fois me suffisait amplement), sans savoir qu’elle appartenait à un légionnaire qui, la cherchant partout et, grâce au téléphone arabe, finit par la retrouver dans ma cabine.
Il m’expliqua que cela ne se faisait pas, que si je la lui avais demandé, il se serait fait un plaisir et un devoir de me la prêter, tout le cinéma quoi.
Je me voyais mal parti, mais ayant prouvé ma bonne foi, que je ne savais pas que la petite était maquée, promis juré, l’aventure se termina par une bonne cuite commune, et la fille nous prouva que deux types ensemble ne lui faisaient pas peur.
On avait dû lui apprendre à faire l’amour, pas la guerre.
– Une autre histoire à propos de la légion, quelques années plus tôt, un légionnaire se fait virer d’une boîte de nuit, il rumine sa vengeance et revient en pleine nuit, après la fermeture, avec un bulldozer d’un chantier voisin, pour tout raser, il ne restait plus rien de l’établissement.
Plainte déposée par le propriétaire, le Commandant de la légion est venu à la barre pour le jugement et a calmé le plaignant avec un chèque généreux, couvrant largement la casse.
Prestige de l’armée ?

*Sur le contrat de location, elle était citée comme cuisinière, mais personne n’était dupe.