poésie franco anglaise

Poème partagé par poetal – création poétique en ligne

Tell me how you fill
Pas de larmes qui s’écoulent
Comme des mots doux qui s’écoutent
Pas de « tears  » qui se déchirent
Comme les petits mots
Telle me how you fill
Pas ces vers qui se répandent comme des flaques
Dés qu’ils riment en pieds s’éclaboussent
Pas de pensées qui salissent
Pas de cal’homme nie
Que des féminins sans égal des hommes
Tell me how you fill
Au fil de l’eau d’un sirop
Frambroise comme ton prénom
Tell me how you fill
D’un verre à moitié vide
Je compte encore pour toi
D’un verre à moitié plein
M’écouteras tu encore ?
Sans alcool pour ne pas tomber , ni sombrer
Tell me how you fill
Du message de cette bouteille jetée à la mer
Ou du bateau dans cette bouteille dont tu as gonflé les voiles
De ton souffle
Tell me how you fill
D’espoir un jour que nous deux soient vrais
To fill a need
Répondre à un besoin
To fill a gap
Combler un vide
Mais jamais être un remplaçant:fill-in
Fill a form comme une silhouette dans le brouillard
T’envoyer une poésie comme un questionnaire
La complétée en retour
Ou as tu bu cul sec en guise de réponse
Pour mes lèvres mouillées
Fill with a kiss