Oasis des Artistes. Le plus beau site de poésie

Oasis des artistes: Poésie en ligne, Concours de poèmes en ligne – membres !

Quelques réflexions sur la langue française

  • Ce sujet contient 6 réponses, 6 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par Avatar photokhalil30, le 27-01-2023 08:07.
  • Créateur
    Sujet
  • #2699077
    Plume d'or
    ★★★★☆☆
    Avatar photoPierni
    Membre Oasis
      • Sujet: 971
      • Réponses: 668

      Poème partagé par Pierni – création poétique en ligne

      Notre langue française, si précise et si belle,
      S’est toujours enrichie de locutions nouvelles
      Venant toujours depuis Villon et Rutebeuf
      Pour la revivifier, lui donner un sang neuf.

      Mais maintenant, c’est trop ! Car elle est aujourd’hui
      Polluée, affadie, proprement envahie
      Par des mots traversant les mers, passant les monts,
      Des mots le plus souvent qui sont anglo-saxons.

      Une fille canon est devenue pin-up,
      Une jeune entreprise devient une start-up,
      Un film policier est appelé thriller,
      Un tueur en série est un serial killer,
      On ne dit plus  »d’accord », ce jour, on dit OK
      (sans que pas un de nous soit pour autant choqué).
      Un violon d’Ingres devient maintenant un hobby,
      Un groupe de pression est appelé lobby,
      Un boss pour exercer sa tache de coaching
      Réunit son brain-trust en salle de brifing.
      Ceux d’entre nous qui sont en peine et en déroute
      Ne sont pas dépressifs, non ! Ils sont burn-out…

      Et dans ce même temps s’évanouissent des mots
      Qu’on ne retrouve plus aux pages des dicos.
      Ils sont d’une autre époque, vieillis et surannés,
      Disparaissant ainsi que des roses fanées.
      t
      Pourtant, il en est un que j’aimerais revoir.
      Il désignait jadis l’humidité du soir.
      Il s’appelait  »serin ». Chers académiciens,
      Pourriez-vous le remettre au rang qui fut le sien ?

    Vous lisez 5 fils de discussion
    • Auteur
      Réponses
      • #3425273
        Mascotte d'Oasis
        Avatar photoZAGHBENIFE
        Membre Oasis
          • Sujet: 5163
          • Réponses: 60764

          tout se joue dans les groupes dans la société beaucoup rejettent l’appartenance pour la remplacer par la référence

        • #3425286
          Mascotte d'Oasis
          Avatar photodolores
          Membre Oasis
            • Sujet: 5312
            • Réponses: 62923

            Bonsoir Pierni,

            Voila une belle leçon à méditer
            je pestifère souvent contre tous ces mots
            venus d’outre Atlantique je me dis que nos mots
            à nous sont bien plus efficaces et plus précis
            Mais effectivement parler de dépression pour un burnout
            Merci du partage bonne soirée amitiés bonne semaine

          • #3425292
            Administratrice
            Avatar photoSybilla
            Maître des clés
              • Sujet: 17859
              • Réponses: 198276

              Bonsoir Pierni,

              Bien que j’aime autant la langue de Molière que celle de Shakespeare, je déplore également tous ces nombreux mots anglo-saxons qui apparaissent de plus en plus dans le français.

              Les langues se modifient au fil du temps mais elles pourraient l’être tout en restant avec leurs propres bases.

              En Grande-Bretagne, leur langue en traversant le temps cependant s’est également imprégnée de nombreux mots français.

              Superbe réflexion poétique que j’ai beaucoup aimé lire !

              Belle soirée cher ami poète !
              Toutes mes amitiés
              Sybilla

              Le r?ve est le poumon de ma vie (Citation de Sybilla)
            • #3425544
              Plume d'or
              ★★★★☆☆
              Avatar photoPierni
              Membre Oasis
                • Sujet: 971
                • Réponses: 668

                Merci a toutes et a tous ( toi même ARubert13, Sphyria ,Tombelanuit, Zaghbenife,Dolores, Sybilla) qui, partageant ma tristesse de voir s’appauvrir notre belfrançaise, m’ont envé un commentaire détaillé pour me dire
                qu’ils sont d’accord avec moi.

              • #3425636
                Plume de diamant
                ★★★★★★
                Avatar photoPENELOPE
                  • Sujet: 981
                  • Réponses: 9233

                  Mille fois bravo ami poète à bas le franglais nous avons assez d’expressions imagées chez nous

                  On a tous le sang de la m?me couleur
                • #3426120
                  Plume d'or
                  ★★★★☆☆
                  Avatar photokhalil30
                  Membre Oasis
                    • Sujet: 380
                    • Réponses: 1006

                    beau partage
                    Belle langue en effet

                    Un peu de science éloigne de Dieu mais beaucoup y rapproche.
                Vous lisez 5 fils de discussion
                • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.