Oasis des Artistes. Le plus beau site de poésie

Oasis des artistes: Poésie en ligne, Concours de poèmes en ligne – membres !

été 20 ans oasis des artistes
oasisdesartistes.org-logo

Joueur de skateboard

  • Ce sujet contient 3 réponses, 4 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par Avatar photocyrael, le 02-09-2024 11:14.
  • Créateur
    Sujet
  • 2 septembre 2024 à 11h14 #2714556
    Plume de platine
    ★★★★★☆
    Avatar photoMissi
    Membre Oasis
      • Sujet: 1775
      • Réponses: 2409

      Traduction chanson d’Avril Lavigne à ma façon.

      Joueur de skateboard : Skater boy

      C’était un garçon.
      Et elle une fille.
      Elle et ses amis.
      Etaient méchants

      Avec son petit ami.
      Avaient un problème
      Avec son pantalon baggy.
      C’était ça le problème.

      C’était un joueur
      de skateboard.
      Elle l’a repoussé.
      Car ils le snobaient

      Mais pour lui
      Peu importe.
      Aujourd’hui il est
      Avec une autre fille.

      Elle l’apprécie
      de tout son cœur.
      Elle l’apprécie.

      Comme il est.
      L’histoire finit
      Comme ceci.

      S.B

      Chat apprenti ?crivain.
    • Créateur
      Sujet
    Vous lisez 2 fils de discussion
    • Auteur
      Réponses
      • 30 août 2024 à 15h20 #3530999
        Administratrice
        Avatar photoSybilla
        Maître des clés
          • Sujet: 17834
          • Réponses: 198183

          Bonjour ma Chère Amie Sihem,

          Une traduction très bien écrite de cette chanson !

          Belle journée Chère Amie poétesse Sihem !
          Toutes mes amitiés
          Gros bisous
          Sybilla

          Le r?ve est le poumon de ma vie (Citation de Sybilla)
        • 31 août 2024 à 0h24 #3531062
          Mascotte d'Oasis
          Avatar photocoutala97240
          Membre Oasis
            • Sujet: 1481
            • Réponses: 10354

            Bonjour Cher Missi

            Magnifique plume
            Je ne connaissais ce jeux de Skateboard
            Grâce à ton beau poème, je découvre tout cela
            J’ai aimé te lire, merci de ce partage à bientôt mes amitiés

            Quand la confiance perd ses dimensions
            Alors tout s'éfface, puis s'évapore dans l'océan

            Une de mes citations à tous

          • 2 septembre 2024 à 11h14 #3531409
            Plume de diamant
            ★★★★★★
            Avatar photocyrael
            Membre Oasis
              • Sujet: 14564
              • Réponses: 136020

              bonjour Missi

              vive le sport, les sports

              belle histoire, qui a une belle fin

              l’habit, qui ne plait pas !

              une gars, une fille, il était une fois..

              l'Amour rayonne quand l'Ame s'?l?ve, citation maryjo
          • Auteur
            Réponses
          Vous lisez 2 fils de discussion
          • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.