Coup de Foudre Éclair au Cœur – Flechazo Relámpago al Corazón

merci ainsi que cette traduction

Bonsoir Cher poète EFL,

Merveilleuse poésie d’amour enflammée que tu partages avec nous toutes et tous !

Belle soirée Cher Ami poète EFL !
Toutes mes amitiés
Sybilla

Bonjour EFL,

Un poème d’une grande beauté, à la fois lumineux et tendre.

La symétrie entre les versions française et espagnole crée une véritable harmonie, comme un écho d’amour entre deux langues et deux âmes.

Les images d’éclair et de feu traduisent avec intensité ce « coup de foudre » qui bouleverse tout en douceur.

Un magnifique dialogue poétique entre passion et pureté.

Merci du partage bonne journée amitiés bises

https://www.youtube.com/channel/UCpZt6YdLXLyMVA004T1KoiQ
...

Bonjour poète EFL

Superbe poème illustré de magnifiques métaphores
qui transcendent ce moment exceptionnel où l’amour s’impose .
Et :
«  Ni mille aurores , ni vaste empire
Ne sauraient combler ce brillant jour
Où l’intense frisson vient me dire
Que l’amour seul prolonge l’amour . »

Bon week-end
Amitiés
Nat

Bonsoir EFL, sublime poème où la passion enflamme la page

Amicalement