Dans l’épicerie (* 29)

Venant de son hameau, un paysan arrive devant l’épicerie du village, un village situé en région touristique.
Il remarque tout de suite une pancarte sur laquelle est inscrit : « English spoken ».

Il questionne la jeune épicière cultivée :
– Qu’est-ce ça veut dire ce qui est écrit sur votre pancarte ?

——— Ça veut dire qu’on parle anglais dans le magasin.

– Ben…. vous faites bien de me prévenir, j’allais justement entrer et je ne connais pas un mot de cette langue.