[KHAIBAR]

Quiero compartir este poema, que escribí a la memoria de mi inolvidable amiga y colega DIOSELINA GONZÁLEZ. Falleció el 28 de enero de 2011, en la ciudad de Neiva, en donde vivió la mayor parte de su vida. Descanse en paz, querida amiga.

UN ADIOS PARA MI AMIGA

Siempre pensante,

De espíritu libre,

Y de mirar tranquilo,

Así, así fue mi amiga.

De día soñaba despierta,

Soñaba y luchaba por un mejor mundo,

Y en cada acción su corazón ponía.

Ella, ella fue mi amiga.

De figura pequeña,

De caminar ligero,

Y siempre amable, siempre dispuesta,

Así, así fue dejando huella.

Con fortaleza inquebrantable,

Cada día despertaba al alba,

Y radiante por mil senderos caminaba,

Respirando el aire fresco de la mañana.

Con su bondad y altruismo,

Llegó y se quedó en el corazón de muchos,

Amó a su gente, a su familia y a sus vecinos,

Por siempre así, recordaré a una gran amiga.

Gracias, muchas gracias, querida Diosa,

Gracias por sus palabras,

Gracias por acogerme en momentos de tristeza,

Sencillamente gracias, gracias por haber sido mi amiga.

MARIA ANTONIA RODRÍGUEZ SANTMARÍA.

Ibagué, Enero 28 de 2011.
En français (Traduction M.KHAIBAR )

Je veux partager ce poème que j’ai écrit dans la mémoire de mon ami et collègue inoubliable Dioselino GONZÁLEZ. Elle est décédée le 28 Janvier 2011, dans la ville de Neiva, où elle a vécu presque toute sa vie. Repose en paix, ma chère amie.

Un au revoir à mon amie

Toujours penser,

l’esprit libre

Et à l’air calme,

Alors que c’était mon amie

Journée rêve éveillé,

Dreamed s’est battué pour un monde meilleur

Et dans chaque action de son cœur est devenu.

Elle, elle était mon amie.

Petit personnage,

Lumière de marche,

Et toujours aimable, toujours prêt,

Donc, si c’était leur marque.

Avec la force inébranlable,

Chaque jour, se réveille à l’aube

Et un millier de rayonnement des sentiers pédestres,

Respirer l’air frais du matin.

Grâce à votre gentillesse et l’altruisme

Entré à rester dans le cœur de beaucoup

Il aimait son peuple, sa famille et leurs voisins,

Et pour toujours se souvenir d’une grande amie

Merci, merci beaucoup, chère Déesse

Merci pour vos paroles,

Merci pour me prendre en temps de tristesse,

Juste merci, merci d’être mon amie.

María Antonia RODRIGUEZ SANTMARÍA.

Ibague 28 Janvier 2011.

Mostafa KHAIBAR le retrait?

Sujet

[KHAIBAR]

Merci criducoeur,capricone, honore ça fait un grand plaisir à mon amie MARIA ANTONIA DE COLOMBIE de voir son poème dans oasis des artistes .Vos mots lui font éteint la souffrance et la douleur de cette tragidié séparation d’une amie intime,dune amie qui reste présente dans son coeur .Encore merci et restons en contact de nouveau .Votre ami le Marocain Marrakchi Mostafa KHAIBAR

Mostafa KHAIBAR le retrait?

[Auteur]

Réponses